{"id":1961,"date":"2022-08-16T13:27:06","date_gmt":"2022-08-16T11:27:06","guid":{"rendered":"http:\/\/duplexpiano.de\/?page_id=1961"},"modified":"2025-12-04T18:36:22","modified_gmt":"2025-12-04T17:36:22","slug":"hamburger-abendblatt-16-8-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/hamburger-abendblatt-16-8-2022\/","title":{"rendered":"Hamburger Abendblatt"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1961\" class=\"elementor elementor-1961\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f68819a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f68819a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41d3384\" data-id=\"41d3384\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74102e0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"74102e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"100\" src=\"https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hamburger_Abendblatt_Logo-1024x100.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1977\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hamburger_Abendblatt_Logo-1024x100.jpg 1024w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hamburger_Abendblatt_Logo-300x29.jpg 300w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hamburger_Abendblatt_Logo-768x75.jpg 768w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hamburger_Abendblatt_Logo-1536x150.jpg 1536w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hamburger_Abendblatt_Logo-2048x199.jpg 2048w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hamburger_Abendblatt_Logo-16x2.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd5c6cb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd5c6cb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ab7814\" data-id=\"9ab7814\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb1cfed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fb1cfed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"849\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_2015-2-849x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1988\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_2015-2-849x1024.jpg 849w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_2015-2-249x300.jpg 249w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_2015-2-768x926.jpg 768w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_2015-2-1274x1536.jpg 1274w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_2015-2-10x12.jpg 10w, https:\/\/duplexpiano.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG_2015-2.jpg 1634w\" sizes=\"(max-width: 849px) 100vw, 849px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13081a6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13081a6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8e61a26\" data-id=\"8e61a26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c6639c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c6639c0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bee074\" data-id=\"6bee074\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d652f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5d652f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n<p>Der Hamburger David Stromberg verhilft dem Duplex Coupler Grand Piano zu neuem Ruhm. Was den Fl\u00fcgel so besonders macht.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div data-disable_autoload=\"true\" data-code=\"960c7d834d758f90e56007cf82a42908\">&nbsp;<\/div>\n<div>\n<p><span>Hamburg.&nbsp;<\/span>Es liegt nicht an der falschen Brille und auch \nnicht am \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Genuss geistiger Getr\u00e4nke: Dieser Fl\u00fcgel hat \nwirklich zwei Tastaturen anstatt einer. Die zweite, hintere liegt ein \nwenig h\u00f6her. Von der Seite betrachtet, ist der vordere Teil des Fl\u00fcgels \netwas ausladender als gew\u00f6hnlich. Ansonsten pr\u00e4sentiert er sich mit dem \ngattungstypischen Selbstbewusstsein: lackschwarz und dreibeinig steht er\n da, auf der Innenseite des Klavierdeckels prangt in Frakturschrift der \nName \u201eB\u00f6sendorfer\u201c. Allerfeinste Klavierbaueradresse.<\/p>\n<p><strong>The Duplex Coupler Grand Piano<\/strong> nennt sich das wundersame Instrument. Am 28. September ist es bei einem <strong>Kammerkonzert<\/strong> im Kleinen Saal der <strong>Elbphilharmonie<\/strong>\n zu h\u00f6ren. Auf dem Programm stehen Werke von Camille Saint-Sa\u00ebns, Claude\n Debussy, Arnold Sch\u00f6nberg und Emanuel Mo\u00f3r, den Klavierpart \u00fcbernimmt \nFlorian Uhlig. Bis zum 27. September ist das <br>B\u00f6sendorfer-Exemplar in der Sammlung Beurmann im Museum f\u00fcr Kunst und Gewerbe zu sehen.<\/p>\n<h3>Konzert Hamburg: Fl\u00fcgel ist ein Kuriosum<\/h3>\n<p>Dass ein Instrument zwei Manuale hat, kennt man von Orgeln und \nCembali. Ein Fl\u00fcgel mit zwei Manualen aber ist ein Kuriosum. Die T\u00f6ne \nder hinteren Tastatur liegen eine Oktave h\u00f6her, was dem Spieler extreme \nSpr\u00fcnge erleichtern kann. Vor allem aber lassen sich beide Manuale mit \neinem Pedal koppeln. Schl\u00e4gt man dann auf dem unteren Manual einen Ton \nan, klingt die h\u00f6here Oktave automatisch mit.<\/p>\n<p>Kaum jemand wei\u00df heute von diesem Instrument und schon gar nichts von\n der glanzvollen Karriere, die es in den 1920er-Jahren machte. \nBedeutende Dirigenten und Orchestern haben mit ihm konzertiert, darunter\n die Wiener Philharmoniker unter Bruno Walter, das Concertgebouw \nOrchestra und auch das Philharmonische Staatsorchester Hamburg. Bruno \nWalter bescheinigte dem Fl\u00fcgel eine \u201enie f\u00fcr m\u00f6glich gehaltene F\u00fclle des\n Klangs, die durch die Kopplung und die Oktavierungen entsteht\u201c, und \nzeigte sich tief beeindruckt von den technischen Neuerungen.<\/p>\n<h3>Stromberg verhalf Duplex zu neuem Ruhm<\/h3>\n<p>\u201eDas Duplex sollte das Klavier der Zukunft werden\u201c, sagt David \nStromberg. Wenn jemand das Instrument beim Vornamen nennen darf, dann \nwohl er. Stromberg hat sich dessen dramatischer Geschichte mit Haut und \nHaar verschrieben. Dass er, selbst Konzertcellist und kein Pianist, sie \nentdeckte, war ein Zufall. Mit der gro\u00dfen Zukunft des Duplex war es zu \nBeginn der 30er-Jahre n\u00e4mlich schon vorbei, es fiel dem Vergessen \nanheim. Viele Jahrzehnte sp\u00e4ter stie\u00df Stromberg bei der Suche nach \nCelloliteratur auf den Komponisten Emanuel Mo\u00f3r \u2013 den Komponisten, \ndessen Cellosonate er am 28. September spielen wird. Und stellte fest: \nDieser Mo\u00f3r war nicht nur Komponist gewesen, er hatte auch einen nie \ndagewesenen Fl\u00fcgel entwickelt.<\/p>\n<p>Manche Schicksale bieten eben Stoff f\u00fcr mehrere Leben. Der Ungar \nMo\u00f3r, Jahrgang 1863, war Pianist und heiratete die Tochter eines \namerikanischen Whiskey-Importeurs. Materielle Sorgen scheint das Paar \nnicht gekannt zu haben, man lebte jahrelang in Schweizer Luxushotels. \nDie Cr\u00e8me der europ\u00e4ischen Musiker spielte Mo\u00f3rs Werke, deren \nmelodienreiche, harmonisch vielf\u00e4ltige Tonsprache noch ganz der \nSp\u00e4tromantik verhaftet war.<\/p>\n<h3>\u201eB\u00f6sendorfer ist zuletzt eingestiegen\u201c<\/h3>\n<p>Doch nach dem Ersten Weltkrieg h\u00f6rte Mo\u00f3r auf zu komponieren. Ob es \ndaran lag, dass er und seine Frau zwei Kinder kurz nach der Geburt und \neinen Ziehsohn im Krieg verloren hatten, ist nicht gewiss. Was wir aber \nwissen: Mo\u00f3r wurde Erfinder und war auf diesem Gebiet offenbar genauso \nbegabt wie als Komponist.<\/p>\n<p>Um den Prototypen f\u00fcr seine Entwicklung zu bauen, zers\u00e4gte er mit \nzwei Tischlern kurzerhand einen Fl\u00fcgel. Ein Klavierbauunternehmen nach \ndem anderen band er in das Projekt ein, alle Erfahrungen nahm er mit und\n verfeinerte das Modell immer weiter. Pleyel, Bechstein, Steinway, \nB\u00f6sendorfer, sie alle haben Duplex-Modelle gebaut. \u201eB\u00f6sendorfer ist \nzuletzt eingestiegen\u201c, erz\u00e4hlt Stromberg, \u201eihre Modelle geh\u00f6ren zu den \nausgereiftesten.\u201c<\/p>\n<h3>Fl\u00fcgel bietet neue M\u00f6glichkeiten<\/h3>\n<p>Der \u00fcppige, silbrige Klang und die neuartigen M\u00f6glichkeiten des \nInstruments fanden Anklang. Werner von Siemens, selbst Erfinder, lie\u00df \nsich von Steinway einen Fl\u00fcgel bauen, der lange in der Berliner \nSiemens-Villa stand. Die Pianistin <br>Winifred Christie, Mo\u00f3rs zweite \nFrau, verlegte sich ganz auf das Duplex und deb\u00fctierte mit ihm in der \nCarnegie Hall. Und ihr Kollege Alfred Cortot richtete f\u00fcr das Instrument\n eine eigene Klavierklasse ein.<\/p>\n<p>Das war auch sinnvoll. Denn der Spieler muss nicht nur grifftechnisch\n den Weg zur zweiten Tastatur finden. Wenn man das Kopplungspedal tritt \nund die beiden Manuale zusammenschaltet, erh\u00f6ht sich auch der Widerstand\n der Tasten beim Herunterdr\u00fccken. \u201eMan muss unglaublich zulangen. Die \nMechanik ist im gekoppelten Zustand sehr viel schwerer\u201c, sagt der \nPianist Florian Uhlig. Er hat sich sofort darauf eingelassen, mit dem \nInstrument zu konzertieren: \u201eEs juckte mich in den Fingern, die H\u00e4nde \nauf zwei Manualen zu haben. Ich wollte wissen, wie klingt das \n\u00fcberhaupt?\u201c Seine M\u00fchen mit der Kopplung hat der Fl\u00fcgel reich belohnt: \n\u201eEs klingt dann ganz anders. Als w\u00fcrde man vierh\u00e4ndig spielen. Die \nKlangf\u00fclle und die Ausdifferenzierung sind bahnbrechend.\u201c<\/p>\n<h3>Duplex konnte sich nicht durchsetzen<\/h3>\n<p>Der Tastenwiderstand mag ein Grund daf\u00fcr gewesen sein, dass das \nDuplex sich nicht durchsetzen konnte. Ein anderer: Mo\u00f3r war Jude. Er \nstarb 1931, gleichsam am Vorabend der nationalsozialistischen \nSchreckensherrschaft. Dass Mo\u00f3rs Stern posthum sank, erkl\u00e4rt sich David \nStromberg aber auch mit der gewandelten \u00c4sthetik: \u201eNach dem Krieg wollte\n man es leichter haben, sachlicher, wie wir das auch aus der Architektur\n kennen. Daf\u00fcr war der Klang des Duplex vielleicht zu schwer.\u201c<\/p>\n<p>Wom\u00f6glich mussten einige Jahrzehnte verstreichen, wom\u00f6glich musste \nerst eine Bewegung wie die historische Auff\u00fchrungspraxis das Bewusstsein\n f\u00fcr den Reiz klanglicher Vielgestaltigkeit wecken. Wom\u00f6glich hat \nStromberg seine Entdeckung im rechten Moment gemacht.<\/p>\n<h3>Konzert Hamburg: Mo\u00f3r soll Anerkennung erhalten<\/h3>\n<p>Er hat das B\u00f6sendorfer-Exemplar ausfindig gemacht und Mittel f\u00fcr die \nRestaurierung aufgetrieben, er hat hoch angesehene Musikerkollegen f\u00fcr \nseine \u201eEmanuel Mo\u00f3r Konzertreihe\u201c gewonnen und eine ganze Phalanx an \nF\u00f6rderern, allen voran die Henrik und Emanuel Moor Stiftung und die Hans\n Br\u00f6kel Stiftung.<\/p>\n<p>Die Ideen gehen ihm nicht aus. Im Oktober steht eine Radioaufnahme \nmit Orchester an, und f\u00fcr die weitere Zukunft tr\u00e4umt er von einem ganzen\n Mo\u00f3r-Festival. Als sp\u00e4te Anerkennung f\u00fcr einen begnadeten Komponisten \nund Konstrukteur, dessen Lebenswerk viel zu lange im Schatten gestanden \nhat.<\/p>\n<p><em><strong>Emanuel Mo\u00f3r Konzertreihe<\/strong> Mi 28.9., 19.30, Elbphilharmonie (Kleiner Saal), Tickets zu 19,- bis 47,- unter T. 44 02 98; weitere Infos unter <a href=\"http:\/\/duplexpiano.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.duplexpiano.de<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div><time datetime=\"2022-08-16T05:49+0200\">Aktualisiert: Di, 16.08.2022, 05.49 Uhr<\/time><\/div><figure><figcaption><span>Konzert Hamburg<\/span><time datetime=\"2022-08-16T05:49+0200\">. Aktualisiert: 16.08.2022<\/time><span>, Verena Fischer-Zernin<\/span>\n\n<picture><source media=\"(max-width: 420px)\"><source media=\"(max-width: 640px)\"><source media=\"(max-width: 960px)\"><\/picture><\/figcaption><figcaption><div><p>Der Hamburger Cellist David Stromberg entdeckte diesen seltenen Fl\u00fcgel aus den 1920er-Jahren.<\/p>\n<\/div>\n<p>Foto:&nbsp;Michael Rauhe \/ FUNKE Foto Services<\/p>\n<\/figcaption>\n<\/figure><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Hamburger David Stromberg verhilft dem Duplex Coupler Grand Piano zu neuem Ruhm. Was den Fl\u00fcgel so besonders macht. &nbsp; Hamburg.&nbsp;Es liegt nicht an der falschen Brille und auch nicht am \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Genuss geistiger Getr\u00e4nke: Dieser Fl\u00fcgel hat wirklich zwei Tastaturen anstatt einer. Die zweite, hintere liegt ein wenig h\u00f6her. Von der Seite betrachtet, ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-1961","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duplexpiano.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}